jeudi 30 août 2007
haïkus (?) n°18, 19, 20
- - - -
- - - - - - -
Une poupée ivre
A titubé jusqu’au lit
Tu fermes les yeux
Comme des poupées
Nous faisons semblant de vivre
Afin de ne pas
Une poupée ivre
A titubé jusqu’au lit
Tu fermes les yeux
Comme des poupées
Nous faisons semblant de vivre
Avant de ne plus
- - - -
Commentaires
Y a-t-il une vie avant la mort ?
"Afin de ne pas" .... voir
"Avant de ne pas"..... comprendre
Une grammairienne distinguée me signale aimablement qu'"avant de ne pas" est incorrect. Je garde quand même. J'aime bien. C'est ça d'écrire avant de ne pas tourner sa langue 7000256 fois dans sa bouche...
L'illustration pourrait faire penser à des jeux d'enfants...
Et je dirais même plus, avec Anne Onim :
Y a-t-il une vie avant la petite mort ?
Je le trouve joli ce détournement de la grammaire au profit de la poésie...
Pas de problème pour la syntaxe. Mais par contre, je mettrais bien "avant de ne plus" plutôt que "avant de ne pas"
Bruno : merci pour ton commentaire, je le trouve très juste ! Je rectifie de ce pas !
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=135361&pid=6042021
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
